赋黄鹤楼赠李公择原文及翻译

前年见君河之浦,东风吹河沙如雾。

北潭杨柳强知春,樽酒相携终日语。

君家东南风气清,谪官河壖不称情。

一麾夏口亦何有,高楼黄鹤慰平生。

荆江洞庭春浪起,汉沔初来入江水。

岸头南北不相知,惟见风涛涌天地。

巫峡潇湘万里船,中流鼓楫四茫然。

高城枕山望如带,华榱照日光流渊。

楼上骚人多古意,坐忘朝市无穷事。

谁道武昌岸下鱼,不如建业城边水。

...

苏辙朗读

次韵子瞻余杭法喜寺绿野亭怀吴兴太守孙莘老原文及翻译

信美非吾土,三吴一水中。

亭高望已极,舟入去无穷。

朝市知安在,湖山信有功。

遨游逐凫鸭,饮食数鱼虫。

波浪喧朝夕,梅烝变绿红。

逢人问京洛,去国长儿童。

同舍情相接,邻邦信屡通。

相邀欲相过,道里讯溪翁。

...

苏辙朗读

和子瞻焦山原文及翻译

金山游遍入焦山,舟轻帆急须臾间。

涉江已远风浪阔,游人到此皆争还。

山头冉冉万竿竹,楼阁不见门长关。

金山共此一江水,只有胜绝无此闲。

野僧终日饱一饭,与世相视如髦蛮。

门无舟楫断还往,说法教化鼋鼍顽。

偶然客至话乡国,西望落日低铜镮。

岷峨正在日入处,想象积雪堆青鬟。

稻田一顷良自给,仕宦不返知谁扳。

久安禄廪农事发,强弓一弛无由弯。

行逢佳处辄叹息,想见茅屋藏榛菅。

我知此地便堪隐,稻苗旆旆鱼斑斑。

...

苏辙朗读

登嵩山十首 将军柏原文及翻译

肃肃避暑宫,石殿秋日冷。

凛然中庭柏,气压千夫整。

风声答万壑,云色通诸岭。

材大难为工,甘与蓬蒿屏。

...

苏辙朗读

登嵩山十首 登封坛原文及翻译

登封事已遥,大碑摧风雨。

灵坛久销秃,古木中梁柱。

峰峦至此尽,苍石无寸土。

俯视万仞高,悲辛但狂顾。

...

苏辙朗读

赠提刑贾司门青原文及翻译

前年乘舟护南河,宛丘官舍酣且歌。

去年持节忧犴狱,驱车道路日不足。

今年春风尘土黄,远赴三州议繇役。

天子忧民法令新,整齐百事无闲人。

苗耘发栉何时已,回首昔游如梦寐。

区区学舍曾未知,春晚日长唯有睡。

才智有余安得闲,疏慵顾我自当然。

喜君未忘太平事,独称赦书旌孝子。

...

苏辙朗读

登嵩山十首 法华岩原文及翻译

飞桥走岩居,茅屋今已破。

何年避世僧,此地常独卧。

秋风高鸟入,夜月寒猿过。

自非心已灰,静极生悲惰。

...

苏辙朗读

登嵩山十首 启母石原文及翻译

神夫化黄熊,神母化白石。

婴儿剖还父,涕泣何暇恤。

尔来三千岁,往事谁复识。

惟有少姨存,相望居二室。

...

苏辙朗读

送余京同年兄通判岚州原文及翻译

矫矫吴越士,远为并代行。

寒暄虽云异,慷慨慰平生。

我昔在济南,君时事淄青。

连年食羊炙,便欲忘莼羹。

问君弃乡国,何似敝屣轻。

丈夫事扬志,归去无田耕。

闲官少愧耻,教子终余龄。

定心养浩气,闭目收元精。

此志我亦然,偶与长者并。

会合不可期,未易夸者评。

...

苏辙朗读

观大阅原文及翻译

承平郡国减兵屯,唯有留都一万人。

票姚将军思出塞,従横幕府讳和亲。

旌旗不动风将转,部曲无声马亦驯。

八阵且留遗法在,未须亲试革车尘。

...

苏辙朗读

次韵子瞻游径山原文及翻译

去年渡江爱吴山,忽忘蜀道轻秦川。

钱塘后到山最胜,下枕湖水相萦旋。

坐疑吴会无复有,扁舟屡出凌涛渊。

今秋复入径山寺,势压众岭皆摧颠。

连峰沓嶂不知数,重重相抱如青莲。

散为云雾翳星斗,聚作潭井藏蜿蜒。

钦翁未到人迹绝,千里受记来安禅。

荒榛野草置茅屋,坐令海贾输金钱。

至今传法破烦恼,饱食过客容安眠。

解装投锡不复去,纷纷四合来乌鸢。

或言此处犹未好,海上人少无烦煎。

天台雁荡最深秀,水惊石瘦尤清便。

青山独往无不可,论说好丑徒纷然。

终当直去无远近,藤鞋竹杖聊穷年。

...

苏辙朗读

寄范丈景仁原文及翻译

京城冠盖如云屯,日中奔走争市门。

敝裘瘦马不知路,独向城西寻隐君。

隐君白发养浩气,高论惊世门无宾。

欣然为我解东阁,明窗净几舒华茵。

春天雪花大如手,九衢断绝愁四邻。

平明熟睡呼不觉,清诗渌酒时相亲。

我兄东来知东武,走马出见黄河滨。

及门却遣不得入,回顾欲去行无人。

东园桃李正欲发,开门借与停车轮。

青天露坐列觞豆,落花飞絮飘衣巾。

留连四月听鹖鴂,扁舟一去浮奔浑。

人生聚散未可料,世路险恶终劳神。

交游畏避恐坐累,言词欲吐聊复吞。

安得如公百无忌,百间广厦安贫身。

...

苏辙朗读

寄济南守李公择原文及翻译

岱阴皆平田,济南附山麓。

山穷水泉见,发越遍溪谷。

分流绕涂巷,暖气烝草木。

下田满粳稻,秋成比禾菽。

池塘浸余润,菱芡亦云足。

辞家四千里,恃此慰穷独。

公従吴兴来,苕霅犹在目。

应恐齐鲁间,长被尘土辱。

不知西垣下,滉漾千亩渌。

仰见鸥鹭翻,俯视龟鱼浴。

初来厌桴鼓,稍久捐鞭扑。

清诗调嘉宾,夜话继华烛。

飞花暮雪深,浮蚁糟床熟。

相对各忘归,西来自嫌速。

人生每多故,乐事难再卜。

钜野一汗漫,河济相腾蹙。

流沙翳桑土,蛟蜃处人屋。

农亩分沉埋,城门遭板筑。

伤心念漂荡,引手救颠覆。

劳苦空自知,吁嗟欲谁告。

遥知旧游处,落落空遗躅。

平生读书史,物理粗能瞩。

归耕久不遂,终作羝羊触。

赋诗心自惊,请公再三读。

...

苏辙朗读

赠致仕王景纯寺丞原文及翻译

灊山隐君七十四,绀瞳绿发初谢事。

腹中灵液变丹砂,江上幽居连福地。

彭城为我住三日,明月满船同一醉。

丹书细字口传诀,顾我沉迷真弃耳。

年来四十发苍苍,始欲求方救憔悴。

它年若访灊山居,慎勿逃人改名字。

...

苏辙朗读

吕希道少卿松局图原文及翻译

溪回山石间,苍松立四五。

水深不可涉,上有横桥渡。

溪外无居人,磐石平可住。

纵横远山出,隐见云日莫。

下有四老人,对局不回顾。

石泉杂松风,入耳如暴雨。

不闻人世喧,自得山中趣。

何人昔相遇,图画入纨素。

尘埃依古壁,永日奉樽俎。

隐居畏人知,好事竟相误。

我来再三叹,空有飞鸿慕。

逝将従之游,不惜烂樵斧。

...

苏辙朗读

次韵王巩怀刘莘老原文及翻译

两都来往太频频,真是人间自在人。

十载读书同白屋,千金为客买朱唇。

结交京邑倾心肺,寓思禅宗离垢尘。

为问西归天禄客,何时同看洛川神。

...

苏辙朗读

杂兴二首原文及翻译

陋巷丈夫病且贫,悬鹑百结聊庇身。

蠕蠕大虱长孙子,败缯敝絮开阳春。

故襦宽博裹肩?坒,出没逡巡初莫畏。

一朝换酒入邻家,顾视腰间犹犊鼻。

入缝循腰还自足,肌肤转近尤为福。

咋皮吮血无已时,应待渠家具汤沐。

朱轮华盖事远游,厩无良马乘疲牛。

青丝玉勒金络头,任重道远旁人忧。

奔驰往来历山丘,腾坑投淖摧辕辀。

已厌复起行未休,青刍黄粱为君羞。

长路漫漫经九州,场有白驹胡不收。

饥食玉山饮河流,朝秣幽冀莫炎陬。

奔云掣电不少留,仆夫顾之心怀愁。

王良不生谁与谋,哀哉骏骨千金酬。

...

苏辙朗读

赠杭僧道潜原文及翻译

月中依松鹤,露下抱叶蝉。

赋形已孤洁,发响仍清圆。

潜师本江海,浪迹游市廛。

髭长不能翦,衲坏聊复穿。

瘦骨见图画,禅心离攀缘。

出言可人意,一一皆自然。

问师藏何深,不与世俗传。

旧识髯学士,复従琏耆年。

尘埃既脱落,文彩自精鲜。

落落社中人,如我亦有旃。

柰何一相见,抚卷坐长叹。

归去勿复言,山林信多贤。

...

苏辙朗读

和顿主簿起见赠二首原文及翻译

一锁楼中暗度秋,微官黾勉未能休。

笑谈容我聊纾放,文字凭君便去留。

杯酒淋漓已非敌,清诗窈渺更难酬。

东归犹得联征骑,同上嵩高望九州。

...

苏辙朗读

寄孔武仲原文及翻译

济南旧游中,好学惟君耳。

君居面南麓,汹涌冈峦起。

我来辄解带,檐下炙背睡。

煎茶仓梨栗,看君诵书史。

君归苦仓卒,窗户日摧毁。

迁居就清旷,改筑富前址。

开畦得遗植,绕壁见题字。

云山顾依然,簿领辄随至。

思君犹未忘,满秩行自弃。

尔来钜野溢,流潦压城垒。

池塘漫不知,亭榭日倾弛。

官吏困堤障,麻鞋污泥滓。

别来能几何,陵谷既迁徙。

它日重相逢,衰颜应不记。

...

苏辙朗读