西陵峡原文及翻译

过此即大江,峡亦终于此。

前途岂不夷,未达一间耳。

辟入大都城,而门不容轨。

虎方错其牙,黄牛喘未已。

舟进却湍中,如狼疐其尾。

当其险夷交,跳伏正相踦。

回首黄陵没,此身才出匦。

不知何心魂,禁此七百里。

梦者入铁围,醒犹忘在几。

赖兹历奇奥,得悟垂堂理。

...

钟惺朗读

瞿唐原文及翻译

至此始称峡,岸束江龃龉。

江势有往还,前山几茹吐。

两崖何所争,终古常相拒。

水石日夜戛,无所触而怒。

滟滪根孤危,悍流不能去。

立石如堵墙,中劈才一缕。

岸回不见江,舟行无乃迕。

舟过其隙中,乃知此其户。

还顾始自失,怃然警徒旅。

...

钟惺朗读

雨发九湾至归州原文及翻译

乱山无清晓,云水但稠浊。

累日行重岚,丛密何由豁。

安知兹壁外,不有朝暾跃。

颓云初离洞,流出将焉托。

岭半一人家,如鸟巢阿阁。

人语向空濛,烟火出冥漠。

隔江望秭归,残阳见井郭。

胡为既济后,昏暮犹墟落。

...

钟惺朗读

九湾原文及翻译

若非蹈今涂,昨日险亦足。

果然备层峻,蛇鬼犹踯躅。

两崖穷登顿,相对不去瞩。

稍焉历其巅,许身已平陆。

俯仰前后视,乃知多岸谷。

足迹信延袤,目境自蹙缩。

鸿飞已青冥,背翩犹遭触。

深薄警营魄,幽幻豁心目。

...

钟惺朗读

观象台铜浑天仪刻漏原文及翻译

制出何人手,年标异代君。篆成蝌蚪迹,斑上鹧鸪纹。

古瓦栖朝露,孤楹抱宿云。九金来禹牧,七政准尧文。

候较吹葭审,躔从累黍分。当时甘石辈,心目太精勤。

...

钟惺朗读

坠蝉原文及翻译

神洁诚难辱,居高未免危。又非逢臂怒,遂致折肱悲。

吟啸能无废,堤防似亦迟。幸灾群小急,感遇一身知。

命已看如蜕,心犹惜此枝。结缨怀鄙志,捐网荷弘慈。

卷饵烦相警,环珠耻见遗。寒宵深抱叶,贱子报恩时。

...

钟惺朗读

江行俳体十二首 其四原文及翻译

巴舷吴榜簇江干,市侩村倡半倚滩。系籍惯豗乡阀阅,投单例办敝衣冠。

女儿编竹成长缆,乞子施竿觅剩盘。小釜群炊如候代,奚奴亭午未朝餐。

...

钟惺朗读

江行俳体十二首 其二原文及翻译

五载前曾说此游,问程结伴几春秋。艰难水陆千余里,大小关梁六易舟。

畏路刺船频裸体,乘流开柁缓梳头。顺风一日行三日,莫待依滩怨石尤。

...

钟惺朗读

咏秋海棠原文及翻译

墙壁固吾分,烟霜亦是恩。光轻偏到蒂,命薄幸馀根。

笑泣谁能喻,荣衰不敢论。年年秋色下,幽独自相存。

...

钟惺朗读

江行俳体十二首 其三原文及翻译

虚船也复戒偷关,枉杀西风尽日湾。舟卧梦归醒见水,江行怨泊快看山。

弘羊半自儒生出,馁虎空传税使还。近道计臣心转细,官钱曾未漏渔蛮。

...

钟惺朗读

汨流河驿原文及翻译

叶减秋无几,流深月不难。沙星疏欲活,霜火湿争残。

天水群情定,禽鱼积气安。病身多闭户,惭负此光寒。

...

钟惺朗读

秋日舟中题胡彭举秋江卷原文及翻译

望远写秋江,秋意无起止。

何曾见寸波,竟纸皆秋水。

烟中过寒山,江净翻如纸。

空色有无间,身在秋江里。

...

钟惺朗读

沈雨若自常熟过访(时喜得受之书)原文及翻译

见君疑旧识,不必故人书。

所念久离别,欣闻近起居。

朋来鸿雁后,雨止菊花初。

得问虞山树,寒红三月如。

...

钟惺朗读

寄怀表兄王幼振兼邀枉过原文及翻译

病来疏旧友,老至念周亲。

五十余中表,存亡凡几人。

回头梨栗日,弹指杖舆身。

莫悔前时阔,从今相过频。

...

钟惺朗读

江行俳体十二首 其六原文及翻译

日日移家处处邻,吴头楚尾半波臣。罟师嚼米餐乌鬼,舟仆偷钱买白鳞。

鸦食肉能谋底事,獭衔鱼欲祭何神。黄头见我询潮步,笑是浔阳始过人。

...

钟惺朗读