长相思三首·其二

长相思三首·其二朗读

译文和注释

译文

  夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!

注释

①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。

②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。

长相思三首·其二鉴赏和赏析

  《长相思》,属于乐府《杂曲歌辞》旧题。李白这首诗以春花、春风起兴,写女思男,望月怀思,抚琴寄情,忆君怀君,悱恻缠绵。真有“人比黄花瘦”之叹。

李白简介

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ...

李白朗读

古诗长相思三首·其二相关作品

登车未肯便埋轮,置酒邀宾一笑春。北海尊罍知意重,太常官职恨斋频。

愁霖已逐清欢失,胜槩空随好梦新。唤取江潭憔悴客,莫教偏作独醒人。

利名已透更无关,那问还山与出山。活水偶来同此坐,黄花不定爱谁閒。

忘形本自无宾主,画影终该照孔颜。向晚欲归言不断,天峰月挂乱松间。

九月霜降公堂成,江侯寄诗求所名。定名揣称事不易,以予朴直言必诚。

百词号呶片语决,十役漫汗一教行。令乎于此有馀裕,堂以效实非无形。

不见秘书心若失,及见秘书失心疾。安为动主理信然,

我独觉子神充实。重闻西方止观经,老身古寺风泠泠。

大隐聊城市,青霞渥妙颜。一壶悬海岱,双屐占湖山。

绕砌兰芽茁,当楼桂魄閒。中宵占紫气,已到穆陵关。

乌鹊桥成玉露新,双星久雨阻通津。河边似作参商侣,机上空怜寂寞春。

随俗曝裈聊复尔,穿针补衮是何人。又闻思妇深闺语,不及连枝叹此身。

衣上征尘鬓畔霜,信州古驿憩归装。

悲歌未肯弹长铗,?气犹能卧大床。

神农播百谷,赐羌荍麦种。

下子分苦甘,甘贱苦蒙宠。