有赠

有赠朗读

莫道妆成断客肠,粉胸绵手白莲香。

烟分顶上三层绿,剑截眸中一寸光。

舞胜柳枝腰更软,歌嫌珠贯曲犹长。

虽然不似王孙女,解爱临邛卖赋郎。

锦里芬芳少佩兰,风流全占似君难。

心迷晓梦窗犹暗,粉落香肌汗未干。

两脸夭桃从镜发,一眸春水照人寒。

自嗟此地非吾土,不得如花岁岁看。

译文和注释

译文

不要以为远离故乡的游子都会思乡断肠,川中的美女身段窈窕,肌肤似雪,玉手纤纤,浑身散发着馨香。

美人最美的地方就是气质,周身都笼罩着动人的风韵,比剑时,取胜的关键往往靠的是持剑人眼里的杀气。

那美人一舞,柔软的姿态更胜江边的柳枝,腰肢纤细,堪比小蛮,我迫不及待想要跟她说话,连那如珠玉般动听的歌声都不想听下去了。

只可惜你不像卓文君那样大胆,邂逅司马相如之后敢与之私奔。

锦囊虽然很香但是还少了佩兰这味香料,一个人若想要十全十美也着实不易。

我还沉浸在自己刚才做的梦里面,看看窗外天还未明,昨晚涂的胭脂已经掉落,你的肌肤上还有未干的香汗。

我看看镜子里,你的脸如刚刚绽放的桃花,翦水秋瞳,眼眸明丽,眼神清澈,顾盼生辉。

只可惜我不能永远待在这里,每天欣赏你如花般美丽的容颜。

注释

王孙:卓王孙,卓文君之父。

卖赋郎:司马相如。

自嗟:自己嗟叹、叹息。

不得:不能;不可。

崔珏简介

崔珏(音jue决),字梦之,唐朝人。尝寄家荆州,登大中进士第,由幕府拜秘书郎,为淇县令,有惠政,官至侍御。其诗语言如鸾羽凤尾,华美异常;笔意酣畅,仿佛行云流水,无丝毫牵强佶屈之弊;修辞手法丰富,以比喻为最多,用得似初写黄庭、恰到好处。诗作构思奇巧,想象丰富,文采飞扬。例如《有赠》一诗写美人的倾国之貌,“烟分顶上三层绿,剑截眸中一寸光”、“两脸夭桃从镜发,一眸春水照人寒”等句,其设喻之奇、对仗之工、用语之美,真令人叹为观止、为之绝倒,梦之真可谓是镂月裁云之天工也。诗一卷(全唐诗中卷第五百九十一),所录尽是佳作。 ...

崔珏朗读

古诗有赠相关作品

甚欲常晴日,何堪复暗云。

树寒禽缩项,雨冻瓦成纹。

使星两两下人间,南伯来临黄木湾。盖海旌幢龙户集,折冲樽俎豹韬閒。

铦锋似雪摇银海,美酒如渑倒玉山。宾主一时皆伟望,璇霄不日侍天颜。

青山谁独往,白日竟无哗。谁有高人迹,来寻处士家。

襟怀都贮月,骨相本餐霞。松下幽盟在,林中逸兴赊。

洞启烟扉湿,林悬雾磴斜。藏书空有穴,封灶久无砂。

扣石闻天乐,褰衣动涧霞。一从灵景秘,春事长瑶华。

苍颉鸟迹既茫昧,字体变化如浮云。陈仓石鼓又已讹,

大小二篆生八分。秦有李斯汉蔡邕,中间作者寂不闻。

浩浩此江流,万古争日夜。我来独非时,但见寒光射。

雪埋高岸头,沙涨层冰下。顿辔驽马奔,杖策车轮过。

儒服从戎去,须知胜事全。使君开幕日,天子偃戈年。

风雨依嵩岭,桑麻接楚田。新诗随过客,旋满洛阳传。

我生值数奇,长年但奔走。

风霜苦侵凌,焉得不白首?前日东阿城,龌龊浑鸡狗。