洗脚亭

洗脚亭朗读

白道向姑熟,洪亭临道傍。

前有昔时井,下有五丈床。

樵女洗素足,行人歇金装。

西望白鹭洲,芦花似朝霜。

送君此时去,回首泪成行。

译文和注释

译文

笔直的大道通往扬州,大道的旁边坐落一个高大的长亭。

亭的前方有一口古井,亭下还有五丈长的石头坐床。

砍柴的女孩可以在井边洗洁白的双脚,行人们可以在石床上歇闲歇闲。

西边的白鹭洲头,芦花摇曳犹如一片一片的白霜。

此时此地送你离去,你再三回首,泪流满裳。

注释

白道:大路也。人行迹多,草不能生,遥望白色,故曰白道。唐诗多用之,郑谷“白道晓霜迷”,韦庄“白道向村斜”,是也。《通典》:宣州 当涂县城即晋姑熟城也。胡三省《通鉴注》:姑熟,前汉丹阳春谷县地。今 太平州当涂县即姑熟之地,县南二里有姑熟溪,西入大江。陆游曰:“姑熟 城在当涂北。”

床:井栏也。

李白简介

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ...

李白朗读

古诗洗脚亭相关作品

杜曲林泉可寄年,功名富贵有危颠。囊中佳句浑轻与,海内名方莫浪传。

赤脚拿舟能楚些,明眸度曲解回旋。且过叔度留终日,未问他年骑锦鞯。

儒名参墨行,诗律傲宗风。老去能从我,生来未识公。

据梧心已死,行李岁将穷。应见维摩诘,天花结习空。

身世遭逢问已经,不堪回首不堪听。薰人脂粉馀头白,知己文章几眼青。

怪事自来书咄咄,多情应悔泪星星。衰年容易中年感,买酒中山任醉醒。

闻汝苕溪社,乾坤与胜缘。云生屐齿路,春挂杖头钱。

碧晕千山树,红妆万顷莲。探游更奇绝,未许世人传。

独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。

江城残雪里,人发剡溪舟。花急风翻去,潮生水逆流。

伤心怜去雁,幽兴托盟鸥。寄语东蒙叟,春山拟共游。

松树当轩雪满池,青山掩障碧纱幮。鼠来案上常偷水,

鹤在床前亦看棋。道士写将行气法,家童授与步虚词。

今年两度悬弧日,前后三句孰是真。千树老松生琥珀,灵光全已属斯人。