一声声,一更更。窗外芭蕉窗里灯,此时无限情。
梦难成,恨难平。不道愁人不喜听,空阶滴到明。
长相思·雨。唐代。万俟咏。 一声声,一更更。窗外芭蕉窗里灯,此时无限情。梦难成,恨难平。不道愁人不喜听,空阶滴到明。
雨一直下着,听着窗外的雨滴声,直到深更都难以入睡。雨中的芭蕉和屋里的油灯此时似乎也变得多情起来,安慰孤独的我。
好梦难成,此恨难消,窗外的雨可不管忧愁的人喜不喜欢听,仍是不停地下着,雨滴一直滴到天明才停了下来。
长相思:词牌名,唐教坊曲名。
一更更:一遍遍报时的更鼓声。
恨,遗撼。
道:知。
阶:台阶。
此文系诗人早年所作,屡试不第,羁旅异乡,几欲灰心,恰逢阴雨,彻夜难眠,有感而发此作。
参考资料:
1、苏易编著.唐诗宋词三百首 美绘插图版:北京燕山出版社,2013.05:第197-198页
万俟咏作词喜用淡语,且工于音韵。这样连续重复用字,吟咏起来便很有音乐上的美感。《雨》首句“一声声,一更更”形容雨声,连用两个叠宇,描摹雨断断续续的声音,既显得形象,在声音上也显得贴近。雨声之所以如此清晰入耳,是因为人夜深难寐。“窗外芭蕉窗里灯”,听雨之人点。一盏孤灯,隔窗昕雨。“芭蕉”暗示雨打芭蕉的声音,使雨的声音更加响亮。“此时无限情”,直接道出人的心情。然而“无限”二字又使这种直言显得暖昧模糊。只知情意无限,心事无边,却不知究竟是什么样的心事使人长夜失眠,寂寞听雨。“梦难成,恨难平”,用两个“难”字突出人的愁苦心情。因难以入睡,所以道.“梦难成”,连暂时逃避到好梦中去都是一种奢望;又因情在心头辗转,更兼一夜风雨,触动愁思,故日“恨难平”。但是雨不管这些,它“不道愁人不喜听”,只管“空阶滴到明”。“愁人”怪雨无情,不顾人的心情,就这样在空洞洞的台阶上一点一点滴到天明,这说明人一夜未睡。“一声声,一更更”的雨声,凄凄凉凉,仿佛人心中的愁绪一般,永远没有尽头。全词无一处提及“雨”字,却处处是雨。作者将雨声与听雨之人的心情融合得毫无痕迹,显示出高超的运笔功力。
万俟咏是北宋末南宋初词人。字雅言,自号词隐、大梁词隐。籍贯与生卒年均不详。哲宗元佑时已以诗赋见称于时。据王灼《碧鸡漫志》卷2记载:“元佑时诗赋老手”。但屡试不第,于是绝意仕进,纵情歌酒。自号“大梁词隐”。徽宗政和初年,召试补官,授大晟府制撰。绍兴五年(1135)补任下州文学。善工音律,能自度新声。词学柳永,存词27首。 ...
万俟咏。 万俟咏是北宋末南宋初词人。字雅言,自号词隐、大梁词隐。籍贯与生卒年均不详。哲宗元佑时已以诗赋见称于时。据王灼《碧鸡漫志》卷2记载:“元佑时诗赋老手”。但屡试不第,于是绝意仕进,纵情歌酒。自号“大梁词隐”。徽宗政和初年,召试补官,授大晟府制撰。绍兴五年(1135)补任下州文学。善工音律,能自度新声。词学柳永,存词27首。
虞美人(红木樨次谢主簿)。宋代。赵以夫。 素娥冷淡愁无奈。小作施朱态。霓裾霞珮下瑶台。一朵绿云围绕、送春来。玄霜捣尽丹砂就。拼醉长生酒。羡君幽壑狎流年。把住西风长对、广寒仙。
寿陆颐斋七十。明代。王立道。 七十健逢迎,知君善养生。笙歌娱晚景,车马杂春声。鹤唳闻应惯,茶经著始成。汉庭方贵老,章服此时荣。
再和张文学。宋代。刘克庄。 安知后来者,所作不如今。孰可执牛耳,君能贯虱心。孤根才一寸,老干忽千寻。未必子期死,无人听古音。
【越调】凭阑人 暮春即事二。元代。张可久。 暮春即事二首万朵青山生暮云,数点红香留晚春。凭阑愁玉人,对花宽翠裙。小玉阑干月半掐,嫩绿池塘春几家。鸟啼芳树丫,燕衔黄柳花。江楼即事一曲琵琶江上舟,十二阑干天外楼。粉香蝶也愁,玉容花见羞。八咏楼上酬正则李侯烂醉东君三月时,细和休文八韵诗。舞裙催《柘枝》,曲阑摇柳丝。秋思和吴克斋一寸冰蟾明翠廊,万里青天书雁行。碧梧敲晚凉,玉人烧夜香。和白玉真人宝剑英雄血已干,玉府神仙心自闲。炼霞成大丹,袖云归故山。玉手携香罗帕干,粉面粘花妆镜寒。对楼千万山,倚云十二鬟。湖上醉余二首明月中流歌扣舷,柔雪双娃同采莲。小词玉翼蝉,醉书金粉笺。屏外氤氲兰麝飘,帘底星松鹦鹉娇。暖香绣玉腰,小花金步摇。席上分题妆淡亭亭堆髻螺,歌缓盈盈停眼波。念奴留意多,使君如醉何?晚晴小景金羽翩翩柳外莺,玉手纤纤膝上筝。晚风花雨晴,小楼山月明。
赠袁评事。宋代。徐积。 今年七十岁,岁岁增康宁。人閒有寿鹤,天上有寿星。更若欲齐椿,但看南华经。
题古洪周君会梅阁。元代。艾性夫。 此花不受俗人知,为汝移家亦绝奇。至冷淡中参古意,极高明处见南枝。栋帘相望滕王屋,风月重添水部诗。梦入梨云香不断,有人攜笛倚阑吹。
牛相公见示新什,谨依本韵次用以抒下情。唐代。刘禹锡。 剧韵新篇至,因难始见能。雨天龙变化,晴日凤鶱腾。游海惊何极,闻韶素不曾。惬心时拊髀,击节日麾肱。符彩添隃墨,波澜起剡藤。拣金光熠熠,累璧势层层。珠媚多藏贾,花撩欲定僧。封来真宝物,寄与愧交朋。已老无时疾,长贫望岁登。雀罗秋寂寂,虫翅晓薨薨。羸骥方辞绊,虚舟已绝縆.荣华甘死别,健羡亦生憎。玉柱琤瑽韵,金觥雹凸棱。何时良宴会,促膝对华灯。