感镜

感镜朗读

美人与我别,留镜在匣中。

自从花颜去,秋水无芙蓉。

经年不开匣,红埃覆青铜。

今朝一拂拭,自照憔悴容。

照罢重惆怅,背有双盘龙。

译文和注释

译文

美人与我分别时,赠我的铜镜一直收藏与匣中。

自从你离开后,镜中再无如花娇颜,就像秋水中不见临水芙蓉。

许多年不曾打开匣子,因被氧化而变红的铜镜上已满是尘埃。

今日取出铜镜拂去尘埃,镜中照出我的憔悴面容。

照完之后,又拿着这把背面刻有双盘龙雕饰的铜镜再次叹息惆怅。

注释

经年:经过很多年。

拂拭:掸掉或擦掉。

白居易简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 ...

白居易朗读

古诗感镜相关作品

肃肃凉风至,凄然景骤清。雨馀残暑退,日落晚凉生。

鹰隼双睛转,梧桐一叶惊。试听松竹里,万籁起秋声。

长松攫立龙腾霄,枫榈百卉迷烟梢。大山小山峘霍交,熊罴生蹲虎豹豪。

伊谁卜筑青山坳,茅亭磴侧行探樵。山根曲折烟江遥,江行欲上青天高。

半生养锐向棠郊,此去深宜夺锦标。

莫叹迁莺方出谷,只看一鹗迥冲霄。

迎送亭,亭边柳色何青青。树头风和鹊声喜,朱甍碧瓦烟光凝。

路人矫首城南北,榜字新题照阡陌。金牌天使走马来,蕃官出门饯迎客。

客子向何方,车马朝日驰。执手野彷徨,送君清江湄。

江水一何长,悠悠系我思。出门有岐路,世情多崄巇。

相望咫尺地,久不到蜗庐。

室迩人何远,心亲迹任疏。

荒村记树老破篱斜,就里炊烟住几家。一夜西风凉过雨,朝来开遍豆棚花。

倾尽眼中力,抄诗过与人。自悲风雅老,恐被巴竹嗔。

零落雪文字,分明镜精神。坐甘冰抱晚,永谢酒怀春。