青青水中蒲三首·其三

青青水中蒲三首·其三朗读

青青水中蒲,叶短不出水。

妇人不下堂,行子在万里。

译文和注释

译文

水中生长着青青的菖蒲,叶子很短小不得伸出水。

妇人常年难走出堂屋外,远行的人离我有千万里。

注释

行子:出行的人。

创作背景

  这三首乐府诗是具有同一主题的组诗——思妇之歌,是韩愈青年时代的作品,写于唐德宗贞元九年(793年),是为寄其妻卢氏而作。清人陈沆《诗比兴笺》说是“寄内而代为内人怀己之词。”

参考资料:

1、何国治 等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:792-793

韩愈简介

韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。 ...

韩愈朗读

古诗青青水中蒲三首·其三相关作品

百年颓堕愧闲身,犹幸论文坐有宾。

寂寞穷居聊塞向,蹉跎残腊欲争春。

水轩檐幕透薰风。银塘外、柳烟浓。方床遍展鱼鳞簟,碧纱笼。小墀面、对芙蓉。
玉人共处双鸳枕,和娇困、睡朦胧。起来意懒含羞态,汗香融。素裙腰,映酥胸。

肠断蓬山隔万重。吟边禅榻鬓边风。此身端合老诗丛。

清句难摹饶句活,浮生易漏待情钟。当时真悔太匆匆。

丹崖何突兀,与客共跻攀。一啸九天润,断云千古闲。

杖行龙虎背,袖拂斗牛间。愿言觅刀圭,乘风弄羽翰。

忽漫抠衣拜此堂,心期如梦泪千行。更阑尚说三条烛,坐久真惭数仞墙。

孔思周情新著作,禹粮尧韭旧耕桑。明灯促席亲函丈,秋柝沈沈夜未央。

少时唤愁作底物,老境方知世有愁。

忘尽世间愁故在,和身忘却始应休。

里社久相於,深知我计疏。

壮怀方磊磊,别语又渠渠。

蕊珠宫里三千女。滴粉为春尘不住。月华冷处欲迎人,七里香风生满路。

一枝谁寄长安去。想得韶光能几许。醉翁满眼玉玲珑,直到烟空云尽处。