始闻秋风。唐代。刘禹锡。 昔看黄菊与君别,今听玄蝉我却回。五夜飕飗枕前觉,一年颜状镜中来。马思边草拳毛动,雕眄青云睡眼开。天地肃清堪四望,为君扶病上高台。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
君:即秋风对作者的称谓。
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
颜状:容貌。
拳毛:攀曲的马毛。
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
肃清:形容秋气清爽明净。
扶病:带病。
参考资料:
1、高志忠 .刘禹锡诗词译释 .哈尔滨市 :黑龙江人民出版社 ,1982年 :248-249页 .
2、傅明伟 .中华千古名篇赏析 .北京市 :中央编译出版社 ,2006年 :123-124页 .
3、范晓燕 .唐诗三百首赏译 :南方出版中心 ,2005年 :246页 .
这首诗作于公元836—842年之间。唐武宗会昌元年(841),刘禹锡作《秋声赋》。这首诗中所表现出来的积极进取,与《秋声赋》颇为一致,可见这首诗的写作年代不会与《秋声赋》的写作年代太远。公元836年秋天,作者刘禹锡患了足疾,此后一直疾病缠身。这首诗中明写诗人有病,与这个时期诗人的健康状况颇符,说明这首诗断不会作于公元836年之前。
参考资料:
1、高志忠 .刘禹锡诗词译释 .哈尔滨市 :黑龙江人民出版社 ,1982年 :248-249页 .
刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。 ...
刘禹锡。 刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
发吴门。元代。陈基。 少壮不解武,衰老却从军。将相北出师,部伍各骏奔。伐鼓震城阙,树羽隐秋旻。水师歘龙骧,铁骑纷云屯。军容亦已肃,士气悉欲伸。载咏《东山》什,感激为逡巡。顾余麋鹿姿,辱参罴虎群。颓然介冑间,见此逢掖臣。微禄不逮养,匪材胡足珍。驱驰宠辱途,俯仰愧君亲。秋风吹海涛,落木满江津。去去勿踟蹰,浩歌天宇新。
云榭衔杯半八仙,却疑来自蜀山川。地如洙泗占高第,人似羲和分昊天。
单骑联翩成驷马,杯羹淡薄从三鲜。国风雅颂寂寥久,太史采诗宜与编。
五月晦日会知宗提舶通判纳凉云榭提舶用仙字韵即席赋诗中寓四字次韵以酬。宋代。王十朋。 云榭衔杯半八仙,却疑来自蜀山川。地如洙泗占高第,人似羲和分昊天。单骑联翩成驷马,杯羹淡薄从三鲜。国风雅颂寂寥久,太史采诗宜与编。
似表弟之钱塘约岁前归愆期不至以诗寄之。宋代。李弥逊。 雪泥断路屋生云,暗坐陵阳一月春。黄犬有知空寄恨,青毡无梦独伤神。急行已负梅花约,渐老长思棣萼亲。尽吸西湖来着语,莫弃风月付劳新。
同黎徐二帅游南屏山二首 其二。明代。张元凯。 柳下对呼卢,朱丝系玉壶。绮罗临水乱,鼓吹入云无。红杏村村雨,青山处处湖。步兵良酝具,不问酒家胡。
从家君赴任舟过清远峡。明代。余玉馨。 彩鹢凌晨发,蒲帆直向东。烧痕经雨绿,败叶带霜红。望寺知程近,看山到水穷。仙家在何处,时送隔林钟。
病中偶成。清代。缪公恩。 久病精神减,无心问物华。目昏看字误,腕弱作书斜。小径馀残菊,凉烟点暮鸦。萧萧衰柳叶,历乱打窗纱。